黑昼(102)

　　“那怎么办，贯检，要是去语言学校请德语老师翻译，等程序走完怕是黄花菜都凉了。”
　　“我能看懂，”检察官回答，“我读研时学过德语。”
　　“德语您也会？”郑彬惊讶道，“我记得以前有那么几个案子里您还翻译过法语和俄语来着，靠，您读书的时候直接住图书馆里吗？”
　　“想着工作时说不定会用上，就多学了些。”
　　刑警咋舌，“您当检察官屈才了。”
　　贯山屏的语气变得有些不悦，“我可能会去某个律师事务所作顾问，不过那要等退休之后。”
　　“我不是这个意思，我——唉，算了，越解释越黑。还是请您大概说说，那堆鬼画符都写了什么吧。”
　　“似乎是宗教题材的赞美诗。”
　　边在心里默念，检察官边出声讲道，“诗中描写的主体是一个‘神’，或者某种等位的存在。祂从星空降临到深海，然后便一直沉睡，但祂——”
　　“稍等，您稍等，”郑彬听出不对，打断了贯山屏的解说，“是不是就是这个意思？”
　　他打开手机，亮出一张截图。
　　“就是这首诗，对吗？”
　　截图中，自凌教授那边发来的对话框里，附有这么一段短诗：
　　【自那星辰，降临深海；
　　祂虽沉睡，意志同在。
　　以我魂颂，献我躯拜；
　　待祂醒来，恩典万代。】

　　作者有话说：
　　不想当警察的检察官不是好翻译（雾）
　　啊对，补充一点，其实现实中现场勘查比这复杂得多，比如开始之前还得邀请两名与案子无关的公民当见证人；咱们这是小说，为了观感就简化和忽略了一些程序和细节，大家默认老贯和老王是这次的见证人吧，不要细究哈。


第76章 邪性（上）
　　贯山屏点了点头，“就是这首诗。”
　　“一样的诗，而且还都在墙上乱画，行啊，看来这两个案子就算不是同一伙人所为，凶手也脱不了是一个帮的人。”
　　郑彬自言自语地念叨，盯着壁画上糟污的涂鸦，忍不住又补充了一句：
　　“造孽，这画镇在这儿少说也有几百年，说毁便给毁了。我看啊，单是糟践‘海大王’绘像这点就够这帮人喝一壶，东埠人一到冬天气性就大，要让市民们知道了是谁做的，怕不是直接暴起乱棍打死算球。”
　　一旁检察官突然开口：
　　“我个人不认为涂鸦者的行为只是为了毁损壁画。”
　　“嗯？贯检有什么高见？”
　　检察官并未直接回答刑警的问题，而是抬起手，在他眼前的空气中描画起涂鸦的形状。跟随男人的指尖，那些纷杂的线条被一一梳理清晰，怪异畸形的赤血大鱼自混乱中剥离而出，整体变得鲜明；头下尾上，它由画面上部的星辰直插进中下部的海浪，鱼躯的轮廓恰与“海大王”拟人绘像的白色外沿紧密相合，丛生的残破鱼鳍与腹下的触须，严实盖住了人像的四肢腿脚。
　　郑彬挑了下眉。
　　墙上的鲜血涂鸦，乍一看只是胡乱抹画，却实则勾描仔细，甚至还巧妙地化用了绘像中的玉甲冕旒，以当作赤血大鱼的鳞片尾巴。
　　默默旁听没有作声的王久武也大概猜到了贯山屏想说什么，只有顾怀天还一脸茫然地看着这些暗红蜿蜒的线条。
　　于是贯山屏有意多解释道：
　　“显然，这个涂鸦经过了精心设计，而非信手涂画。如果单纯为了毁损绘像壁画，涂鸦者没必要做得这么复杂，用刀片之类的锐器刮去墙皮，或者直接将污物泼到墙上，都可轻易达成目的。”
　　“呵，贯检您的这个思路，倒是和那次凌凛给我分析熊偶‘用途’时的差不多，”郑彬假吸了口烟，“同样是根据与‘回报’不成比的‘耗费’，推测凶手的行为另有它意——”
　　他突然顿住，弹了弹不存在的烟灰，而后低笑：
　　“说着可笑，嘿，往回倒推一个月我绝对不会这么想，但贯检，我得说，我非常想念以前和您合作查案时的感觉。”
　　闻听此言，褐眼的青年心念也是一动，不禁由检察官俊美的侧颜收回目光，看向竟与自己想法一致的郑彬。
　　对方的眼睛还盯着壁画，接着刚才这句话继续向下说道：
　　“倒不是说李科不好，她也十分认真负责，不过同您相比有些过于‘中规中矩’，比如从不插手具体侦查工作。和李科共事确实轻松得多，可时间一长，我总觉得少了些什么——”
　　贯山屏的眼神闪烁了一下。
　　“最近我想明白了。少了什么？少了您啊。”
　　说完这句话，郑彬苦笑着摇了摇头，“说真的，您大概什么时候干回侦查监督？东埠检察院不能永远扣着您给办公室写材料吧？”
　　“目前我没有得到有关复职的消息。”
　　“魏检察长这周方便吗，我想拜托宋局去——”
　　“郑彬，我服从组织安排，也请你专心办案。”
　　检察官打断了他的话，扭过脸去，以此示意自己不想理会这个话题。昏暗的室内，这人一双墨黑瞳仁愈显深沉，却依旧光华不减。
　　郑彬脸色一黯，欲言又止，最终长叹了口气，不再多提。
　　而后，他偶然对上了贯山屏身旁那个青年望来的目光，莫名一阵心慌，遂借放烟的动作，匆匆别开了视线。
　　几人身边的空气都变得安静。
　　直到一个清亮的男声打破了这股沉郁的氛围：
　　“好啊，我在那边闷头苦干，你们倒在这儿聊上天了是吧？”
　　史明一把掀开警戒带，拎着工具箱朝众人所在的位置走了过来，而后不由分说便将郑彬从壁画正前方挤开，同时不忘在嘴上跟这人讨回本来：
　　“让一让，像样警察小史同志现在需要验看这面墙，麻烦无关人员让一让。”
　　“什么玩意儿，我这带队的怎么就是无关人员了？”回呛归回呛，郑彬还是让开了地方。
　　史明打亮手电，从工具箱取出马蹄镜，凑近细察起那些转为暗红的抹痕。
　　“看颜色和粘稠度，目测这些应该是血液不错，待会儿我做个鲁米诺检测，”顺着痕迹走向，史明一边一寸一寸移动镜头，一边介绍自己发现的情况，“啧，全是擦痕，没看到指纹，这个糟蹋文物的人怕是戴着手套，而且是没有明显纤维的那种——这种擦痕顶多用作对比，没有实际鉴定价值，真是可恶。”
　　保险起见，痕检员接着又逐根线条挨个字母地复查了一遍壁画上的涂鸦，但最后也只能不甘心地宣布，未发现任何有效指纹。
　　“核心现场那边呢，”郑彬问道，“有什么发现？”
　　“发现大了去了，”痕检员反身一指，“你先自己看。”
　　其他人依言看向那片被警戒带封锁的区域，但见史明在几座鼓座上架设了临时光源，将原先的昏黑之处照得亮堂一片。
　　主鼓附近，血泊已从鲜红转成暗赭；串串践踩叠压的脚印本就不甚清晰，此刻也随时间推移，愈显凌乱模糊。这种情况下，痕检员的一个操作可谓雪上加霜：他用指代不同鞋只的彩色粉笔，在血泊周围的地砖上留下了大量记号。于是，六种颜色勾绘而出的圆圈箭头铺展开去，可称得上万花迷眼；各类标记符号互有交错而又并行分离，属实是纷繁复杂。
　　然而定睛细视，六色标符虽有多处重叠，总体却脉络清晰，一一展示出所指代的六双鞋——六个人各自的步伐方向。
　　“你已经把案发当时的情形捋清了？这么快？”郑彬略感讶异。
　　“那是，什么叫专业，这就叫专业。”
　　隔着头套，史明做了个整理发型的动作，“我猜啊，在你们看来，那边不过是一大滩被鞋印糊得乱七八糟的血，自然三看两看就看花了眼；但到我眼里，鞋印与血迹形态就跟地图上的图例一样清楚，这就是我和你们这帮外行的区别。”