莘野觉得好笑，说：“嗯。”
　　“莘野，你听说过那笑话吗？”谢兰生的大脑思维一向都是比较发散，他说，“一只鸟儿，从A地呢往B地飞，去的时候一共花了两个小时，可回来的时候却是花了四个小时，请问，这是为什么？”
　　莘野皱眉：“为什么？”他作为Harvard经济学院的竟不会做这道题。
　　“因为啊~它从A地到B地去，是背着太阳的，用两只翅膀飞的，”谢兰生说着，伸出两手扑腾扑腾，又继续道，“而从B地回A地呢，就是迎着太阳了。它只用一只翅膀飞，用另一只翅膀挡光，就花了四个小时咯！”谢兰生在说这话时，把一只手遮在额前，另一只手上下扇扇，看着莘野，因为开心眼睛很亮。
　　莘野心像泡进蜜里，两边嘴角向上一撩。
　　飞机这时飞平稳了，谢兰生就扒着玻璃看天和云。蓝云白云在脚下走，边际处是道道金光。
　　“莘野，”在云端上，谢兰生又有些感怀，对莘野说，“这趟航班起飞以后，我觉得，一切都值了。”
　　“嗯？”
　　“我结识了你，结识了欧阳囡囡，结识了祁勇、岑晨，还结识了小红小绿。我们这群聚在一起，制作出了第一部 由民间资本拍的电影，它还入围了都灵电影节的主竞赛单元，走到外面，一切都值了。”
　　莘野偏头看谢兰生，说：“嗯。”他的声音有些轻柔。
　　对谢兰生，一切都值了，对于他自己更是一切都值了。
　　“罗大经虽是个混账，”谢兰生又想起电影梦开始的那个时候，“但我永远都忘不了第一次被人叫‘谢导’的感觉。”那种战栗直到现在还依然是清晰如昨。
　　“谢导，”莘野回应，“会有越来越多的人叫你‘谢导’的。”
　　“真希望如此啊……”他的声音逐渐变小，似在憧憬遥远的未来。
　　他本来想一直这样，看十几个小时的云——云一朵朵都不一样，有大有小，有宽有窄，有薄有厚，有的像动物，有的似植物，都好看，可机组的工作人员显然并不想满足他，没多一会儿，就叫乘客拉下遮光板，还关上灯让大家休息，机舱顷刻安静下来。
　　谢兰生想翻开书看，但见莘野轻轻阖眼，于是担心小灯太亮会让莘野睡不踏实，便没开，也打算补眠了。
　　他换了四五个姿势，一会儿靠着窗子，一会儿靠着椅背，最后发现，稍稍栽歪、把自己的大圆脑袋卡进两个座的缝隙是最舒服的姿势了。补眠同时，他还抱着胶片罐子，用绳子把罐子把手跟手腕儿缠在一起。
　　然而拧着终不长久。几分钟后，靠着假寐的莘野只觉得自己肩膀一重，半睁开他狭长的眼，扫过谢兰生的睡颜。
　　对方皮肤白里透红，睫毛长长，鼻梁高挺，嘴唇红润，此时如同初生婴儿一般靠在自己肩上，全然信任，毫不设防。
　　飞机这时颠簸了下。谢兰生的脑袋一垂，没醒，又躺回了他刚觉得十分舒服的地方，莘野的肩。
　　莘野想想，抬起右臂，轻轻搭在前面座位上，这样，枕着自己的谢兰生就不会再滑下去了。
　　谢兰生这一觉很长，睡得很舒服，直到空乘开始发餐他才缓缓睁开眼皮。
　　这不看不知道一看吓一跳。莘野还是八风不动，然而胳膊却平伸着！也不知道这样伸多久了！
　　谢兰生赶紧坐直了，问莘野：“胳膊酸吗？”
　　“还成。”
　　“这个样儿有多久了？”
　　莘野斜睨兰生一眼，嗤地一笑：“从你突然靠过来开始，几小时前。”
　　“啊，”谢兰生傻了，“谢、谢谢。”
　　他也想对莘野好点，窝在座上思考半天，终于想起什么来了，把大背包从前座的凳子腿间扯了出来：“对了莘野，你这次带杯子了吗？我怕你没带，在家洗了两个出来，这样咱们在电影节一逛一天也不会渴了……背着就好了。”
　　“洗？”莘野想说主会场的内部都有饮水龙头，最不济也可以买，但见对方掏掏掏掏，便没说话，只是看着。
　　十几秒后，兰生总算掏出来了，递给莘野：“这个行吗？”
　　他的手里擎着一个装桃罐头的玻璃缸。
　　莘野见了：“………………”
　　谢兰生又道：“我在LA就这么喝水，觉得还是挺方便的。在房间里可以烧水，灌进瓶子就能带了。”
　　在谢兰生的心目中，“水”要自己烧开来喝。矿泉水瓶会被烫瘪，玻璃缸子最合适了。他家也有大保温壶，但是只有一只，不够，而且还要原样带回，麻烦，于是，他还是选择了洗出两个罐头瓶子带着装水，就和周围千千万万的中国人一个做法。至于回回买矿泉水则根本就不是选项，一瓶矿泉水在北京都卖三毛多钱，在都灵会更离谱的。
　　莘野又是：“……”
　　但他并没多说什么，而是接过罐头罐子，拿在水里掂掂，说：“挺好。”
　　“嗯，先揣着吧，我没有背包。”
　　“好~”谢兰生傻乎乎的，说，“莘野，咱们都是黄桃罐头，商店只剩这两个了，是一对的呢。”
　　“……嗯。”
　　莘野看看谢兰生，而后突然伸手过去，细细整理了下对方刚睡乱的几绺头发，他的动作十分轻柔，让谢兰生在一瞬间突然感到有些恍惚。
　　莘野他是这样的吗？
　　…………
　　因为没有直达航班，谢兰生与莘野两人花了两天才到都灵。
　　谢兰生本应当很累，但他却根本就坐不住，非常兴奋，到酒店把东西一甩就去楼下酒吧喝酒了。
　　这是都灵电影节的官方酒店，上上下下来来往往的是全球的电影人。
　　谢兰生在酒吧坐下，用两只手端端正正拿着酒单瞅了半天，最后点了最便宜的。
　　这位子是精心选的，因为旁边那边桌上全部都是亚洲脸孔，谢兰生想跟人说话、讨论电影，他觉得，与各国家的电影人讨论电影一定会是一个特别开心的经历。
　　于是，落座以后，谢兰生把脖子一抻，往左边看了一眼，又往右边看了一眼，对邻座的六个人说：“嗨！！！”
　　那六个人全都看他。
　　谢兰生也有点紧张，不过还是用他十分蹩脚的英语打招呼道：“Attend Torino International Film Festival？”
　　有人听懂他的话了，回应道：“Yes。Yes。You？”
　　“Me too！I am a director！”
　　见对方也是亚洲人，最靠边的女士问他：“Where are you from？”
　　谢兰生说：“China！”
　　“Oh……！”那个女士左手画圆，包含她的所有同伴，说：“Japan！”
　　接着，用比谢兰生还蹩脚的英文问，“Ah……What is……your……movie’s……name？”
　　“Root！”谢兰生把自己桌子哐当一下并了过去，想说一下电影内容，却是发现舌头打结——跟Nathan和Hunter描述《生根》是两个月前的事了，而且当时还能念稿，现在，他的水平不够用了。
　　对面莘野叹了口气，也移过来，修长漂亮的十指交叉，用流利纯正的英语替谢兰生讲述《生根》。
　　然而，他讲完了一大段后，却发现那六个日本人都沉默地看着他。
　　一个字儿也没听懂。
　　完了，谢兰生想，语言不通。他不会日语，对方不会中文，同时，这六个日本人的英语比他还要烂，无法交流。
　　对面，莘野还在努力尝试，一字一句十分缓慢：“It follows the life of a couple， from the heady days just after their marriage to the austere hardship of……”
　　“莘野，行了。”谢兰生道，“你说的连我都听不懂。”
　　莘野闭嘴了。
　　按理说，语言不通，谢兰生该打声招呼而后径直打道回府，可谢兰生非常兴奋，不愿放弃与其他人对电影的沟通、交流，想了想，突然招手，向酒店的服务生们要了一套纸笔过来。