迪兰等了一小会,发现工藤依旧没有管他之后,就主动的提出这个问题,“三连音应该怎么看?”
“啊,哦这个,你将上中下三个分别翻译出来,然后在同一句找单词就好了。”
工藤顿了一下,像是真的从打瞌睡里面惊醒,回到了一句后又不说话了。
“哦。”
迪兰又点了点头,继续看后面的暗号。
三连音的内容分别是0010 0010,对应22;0111 0001,对应71,以及0101 0011,对应53。
之后就又恢复原本的模式,1001 0011对应93;0111 0001对应71; 0011 0011对应33;0010 0010对应22;1000 1000对应88;0100 0100对应44;0000 0010对应02;以及最后不知道为什么只有一位数的0001,对应1。
这就是暗号的全部内容。
将它们一一对应到诗句上面,得到的字母就是‘s’‘c’‘o’‘t’‘s’‘a’‘n’‘d’‘m’‘e’‘r’‘i’‘n’‘/’‘/’‘/’。
--------------------
作者有话要说:
唔,又到周一了呢——这周是1.5W榜,之后我要说的话,大家都知道了吧~
一些词汇的解释:
《On Children》参考内容
又被大家了解为《你的孩子不是你的孩子》——《Your Children are not your children 》by Kahill Gibran.
They are sons and daughters of life\'s longing of itself
They come through you but not from you
And though they are with you yet they belong not to you.
You may give them your love but not your thoughts,
For they have their own thoughts.
You may have their bodies but not their souls.
For their souls dwell in the house of tomorrow,
which you can not visit, not even in your dream.
You may strive to be like them, but seek not to make them like you.
For life goes not backward nor tarries with yesterday.
You are the bows from which your children as living arrows are sent forth.
The archer sees the mark upon the path of the infinite, and He bends you with his might that his arrows may go swift and far.
Let your bending in the archer\'s hand be for gladness.
For even as He loves the arrow that files, so He also loves the bow that is stable.
大家有兴趣的,可以试着在这里一起解出来。然后美惠妈妈带着什么样的感情,将这首诗的秘密融进去《田园》里面,就看大家理解了——
感谢在2022-04-23 18:00:00~2022-04-24 18:00:00期间为我投出霸王票或灌溉营养液的小天使哦~
感谢灌溉营养液的小天使:一只小ju崽嗷 50瓶;奇奇 19瓶;秋球秋球桾 10瓶;瑾凰 3瓶;。、鸫雾 1瓶;
非常感谢大家对我的支持,我会继续努力的!